18일 일본 가고시마현 활화산인 사쿠라지마 화산이 분화해 연기가 5000m 상공까지 치솟았다.

일본 현지 매체들은 가고시마현 지방 기상대의 관측을 인용해 이날 오후 4시31분께 사쿠라지마의 쇼와 화구에서 폭발적인 분화가 일어났다고 보도했다.

이 분화로 화산재가 시 중심까지 날아갔다. 보행자들은 마스크를 하는 등 입을 가렸고 일부 구간에서는 열차 운행이 지연됐다.

사쿠라지마 화산 쇼와 화구에서 높이 5000m의 연기가 확인된 것은 기상대가 1955년 관측을 시작한 이래 처음이라고 NHK는 전했다.

최근 사쿠라지마 화산은 이번까지 올해 500차례 폭발했다.

일본 전문가들은 최근 사쿠라지마 화산 지하에 마그마가 계속 공급되고 있다며 향후 화산 활동에 대한 주의를 당부했다.