'추추트레인' 추신수(33·텍사스 레인저스)가 후반기 첫 경기에서 멀티히트를 기록하며 부활의 신호탄을 쐈다.

추신수는 19일(한국시간) 미국 텍사스주 휴스턴의 미닛메이드 파크에서 열린 휴스턴 애스트로스와의 메이저리그 원정경기에서 8번 타자 겸 우익수로 선발 출전, 2타수 2안타 1타점을 기록했다. 시즌 첫 도루도 생산했다.

추신수는 0-0으로 맞선 2회초 2사 주자 없는 상황에서 휴스턴 선발 스캇 펠드만의 시속 88마일(142㎞)짜리 초구 커터를 공략해 중전 안타를 쳤다. 후속타 불발로 추가 진루는 못했다.

2-0으로 앞선 4회에는 1사 주자 없는 상황에서 절묘한 기습 번트로 출루한 데 이어 후속타자 때 2루로 도루했다. 하지만 후속타가 나오지 않아 홈을 밟지는 못했다.

6회에는 우익수 희생플라이로 1타점을 올렸다. 8회에도 희생번트로 1루주자를 2루로 보냈다.

극심한 부진으로 전반기 타율을 0.221로 마친 추신수의 시즌 타율은 0.227(309타수 70안타)로 올랐다. 텍사스는 접전 끝에 7-6으로 승리했다.

강정호(28·피츠버그 파이리츠)는 밀워키 브루어스와의 원정경기에서 5번 타자 겸 3루수 선발로 나와 5회 교체됐다. 이날 기록은 2타수 1안타 1볼넷 1삼진이다.

2-0으로 앞선 첫 타석에서 안타를 친 강정호는 상대 실책까지 겹쳐 2루까지 진루했다. 3회에는 볼넷을 골라 출루했다. 3-5로 역전당한 5회초 2사 1루에서는 헛스윙 삼진으로 물러난 뒤 교체됐다. 강정호의 시즌 타율은 0.269에서 0.271(229타수 62안타)로 올라갔다. 피츠버그는 5-8로 패했다.