[메트로 트래블] 서울 대표 전통시장의 색다른 매력 '서울 전통시장 관광안내서'배포

- 서울 25개 자치구 추천을 통해 선정된 전통시장 25곳 및 인근 관광지 정보 수록

- 내국인 방문 독려를 위해 한국어 포함 총 5개국어로 발간, 온·오프라인 동시 배포

서울관광재단은 서울 25개 자치구별 대표 전통시장의 정보를 수록한 '서울 전통시장 관광안내서'를 배포 중이라고 1일 밝혔다.

서울 전통시장 관광안내서는 관광명소로 유명한 전통시장 일부만 다루던 기존 안내서와 달리, 국내 최초로 서울 전역에 위치한 전통시장을 다룬 가이드북이다.

서울 25개 자치구의 협조를 통해 대표 전통시장 25곳을 선정하였으며, 관광객 선호도가 높은 곳뿐만 아니라 내국인 방문을 고려하여 생활관광권 내의 전통시장을 포함했다.

대표 전통시장 선정은 내·외국인 방문객 만족도를 제고할 수 있는 관광객 선호도, 접근성, 편의성, 청결도 등 추천 기준을 수립하여 자치구별 추천을 통해 선정했다.

이번에 제작된 서울 전통시장 관광안내서는 코로나 19로 침체한 전통시장 활성화 및 소상공인 지원을 위해 기획했으며 한국어를 포함한 총 5개 국어(한국어, 영어, 중국어(간체), 중국어(번체), 일본어)로 총 50,000부를 발간했다.

서울 전통시장 관광안내서에는 전통시장별 기본 이용정보와 해당 전통시장에서만 만날 수 있는 필수 쇼핑리스트, 추천 먹거리 등 전통시장을 더욱 재미있게 즐길 수 있는 다양한 콘텐츠를 수록했다.

또한, 각 전통시장마다 인근에 있는 색다른 관광명소들을 소개하여, 전통시장에서 물품을 구매하고 음식을 먹는 것뿐만 아니라 하나의 관광코스로서 전통시장을 즐길 수 있도록 구성했다.

서울 전통시장 관광안내서는 서울시내 주요 관광안내소 및 관광정보센터 등을 통해 무료로 배포 중이며, 서울시 공식 관광정보 웹사이트에서도 내려받을 수 있다.

홍재선 서울관광재단 관광콘텐츠팀장은 "서울 전통시장 관광안내서를 통해 더 많은 내·외국인이 전통시장을 방문하는 계기가 되길 바라며, 코로나19로 침체된 전통시장 활성화에 기여할 수 있길 희망한다."고 말했다.