메트로人 머니 산업 IT·과학 정치&정책 생활경제 사회 에듀&JOB 기획연재 오피니언 라이프 AI영상 플러스
글로벌 메트로신문
로그인
회원가입

    머니

  • 증권
  • 은행
  • 보험
  • 카드
  • 부동산
  • 경제일반

    산업

  • 재계
  • 자동차
  • 전기전자
  • 물류항공
  • 산업일반

    IT·과학

  • 인터넷
  • 게임
  • 방송통신
  • IT·과학일반

    사회

  • 지방행정
  • 국제
  • 사회일반

    플러스

  • 한줄뉴스
  • 포토
  • 영상
  • 운세/사주
사회>교육

사이버한국외대 한국어학부, 18일 ‘외국인으로서 한국어 통번역사 되기’ 특강

사이버한국외대 전경/사이버한국외대 제공

사이버한국외국어대학교 한국어학부는 오는 18일 사이버한국외대 사이버관 606호에서 외국인 학생 대상 특강을 개최한다고 16일 밝혔다.

 

'외국인으로서 한국어 통번역사 되기'라는 대주제로 열리는 이번 특강은 세개의 세션으로 나누어 진행된다. 오전 10시 이헌창 ㈜미래써어치 컨설팅그룹 대표이사의 '의료통역' 특강이 진행된다. 이 대표이사는 국제의료관광코디네이터 국가기술자격 연구 책임자이자 국제의료관광코디네이터협회 학술이사로서 2022년 의료관광 인재양성부문 한국관광공사 사장상을 수상했다. 이번 강연에서 글로벌 의료서비스인의 전망에 대해 논하고, 외국인 의료통역사의 실제 활동사례를 살펴보며 의료통역사가 되기 위한 준비사항들을 구체적으로 점검할 계획이다.

 

두 번째 순서로는 사이버한국외대 한국어학부 김은화 학우의 '사법통역사와의 인터뷰' 세션이 마련돼 있다. 베트남어 법정통번역인 평가 준인증을 받고 외국인 사법통역사로 활동 중에 있는 김은화 학우는 자신의 사법 통역 사례 등 실제 활동 경험과 사법통역사 자격을 취득하기까지의 과정을 공유한다.

 

마지막 세션인 한국관광통역안내사협회 차현숙 이사의 '관광통역특강'에서는 관광통역안내사의 활동 범위와 효율적인 자격 취득 방법 설명과 질의응답이 이어진다.

 

특강은 사이버한국외대 한국어학부의 외국인 재학생뿐 아니라 해당 분야에 관심있는 사람이라면 누구나 당일 현장등록을 통해 참석이 가능하다.

 

한편 사이버한국외대는 오는 12월 1일부터 2024학년도 1학기 신·편입생을 모집한다. 고등학교 졸업 이상의 학력 소지자라면 누구나 지원할 수 있으며, 자세한 내용은 입학지원센터 홈페이지에서 확인이 가능하다.

 

트위터 페이스북 카카오스토리 Copyright ⓒ 메트로신문 & metroseoul.co.kr